Tag: Viaggi

Sosteniamo il lavoro di LegalizeIt! e vi ringraziamo molto per l'interessante articolo sull'attuazione della legalizzazione in Thailandia, che ci è stato gentilmente concesso di pubblicare nel nostro blog. Informazioni di prima mano, il più vicino possibile: questo è esattamente ciò che ci piace leggere!

Diario di viaggio: Cannabis a Bangkok (Thailandia 2022)

Siamo andati in vacanza a Singapore all’inizio di dicembre 2022. Per vari motivi, abbiamo deciso di anticipare la prima tratta del nostro volo di ritorno via Bangkok (Thailandia), cogliendo così spontaneamente l’opportunità di esplorare per qualche giorno la grande città asiatica di Bangkok, con i suoi oltre 8 milioni di abitanti. Oltre agli imponenti templi, ai grattacieli, agli enormi mercati e allo street food in quasi tutte le strade, ultimamente a Bangkok c’è anche sempre più cannabis!

La differenza nella gestione della cannabis non potrebbe essere maggiore tra i due Paesi del Sud-Est asiatico: Quando si entra a Singapore, si viene informati a lettere rosse che qualsiasi manipolazione di droga è severamente vietata e che il contrabbando di droga è addirittura punibile con la morte! A Bangkok, invece, molti negozi di cannabis dominano il paesaggio urbano. Com’è nata e come vive da turista la giovane scena della cannabis in Thailandia? Un diario di viaggio.

Arrivo e Dispensario d’alta gamma “High Got You”

Il nostro volo è atterrato a Bangkok nel tardo pomeriggio. Dopo circa 45 minuti di taxi dall’aeroporto alla città, siamo arrivati al nostro alloggio. Nel taxi, mentre passavamo, potevamo già scorgere alcuni negozi di canapa, ma non siamo andati in uno qualsiasi, abbiamo fatto visita a un negozio chiamato “High Got You”. Il negozio si trovava nel “quartiere hipster” di Ekkamai e, secondo il suo sito web, offriva anche vaporizzatori. Sugli scaffali c’erano numerosi bong dal design elaborato e sul bancone c’erano fiori delle offerte attuali con lenti d’ingrandimento ed etichette. In termini di design, sembrava un Apple Store.

Un grammo di fiori qui costa circa 700 baht, l’equivalente di circa 18 franchi. Si tratta di un costo quasi doppio rispetto al progetto pilota “Züri Can”.

Sfortunatamente, quando siamo andati a trovarlo, c’era solo un vaporizzatore elettrico in magazzino: lo Yocan Vane, un modello economico che costa meno di 2 grammi di fiori. In generale, i vaporizzatori elettrici non sono (ancora?) disponibili in ogni angolo di Bangkok. Più popolare sembra invece essere il Dynavap, un vaporizzatore non elettrico che bisogna portare alla giusta temperatura con il fuoco o con una serpentina esterna a induzione.

Sorprendentemente, non è così facile trovare vaporizzatori in Thailandia. Questo perché tutti i tipi di vapes sono sostanzialmente vietati in Thailandia. Il divieto è stato probabilmente emanato pensando ai vaporizzatori di nicotina, ma ora include anche i vaporizzatori di cannabis. Quando si trovano vaporizzatori, si tratta di importazioni illegali. Questo si riflette anche nel prezzo più alto – per unità di qualità superiore in altri negozi.

Muniti di fiori di THC e vaporizzatore, siamo andati alla ricerca di un luogo dove consumare, perché il consumo è vietato in pubblico. Ciò accade anche in altri Paesi in cui la cannabis è legale e pone i turisti di fronte a continue sfide logistiche. In un bar sul tetto a pochi passi dal dispensario, ci siamo prima fortificati con una porzione di riso fritto e poi abbiamo chiesto al barista se era permesso fumare erba sulla terrazza? Il barista ci ha sconsigliato di farlo e ci ha consigliato di consumare nella tromba delle scale. Probabilmente temeva che avremmo disturbato gli altri ospiti con il fumo, ma con le basse emissioni di vapore di un vaporizzatore elettrico non è un problema.

Purtroppo, il vaporizzatore economico si è rivelato a malapena utilizzabile. Certo, si scaldava, ma non usciva quasi nessun vapore, che poi non aveva nemmeno un buon sapore, non aveva alcun effetto e lasciava una sgradevole sensazione di grattamento in gola.

Giorno 2: Il piccolo negozio di appassionati “Smilemacy

Così il giorno dopo siamo andati direttamente al negozio di canapa successivo. Questa volta sono andato da Smilemacy, un negozio molto più piccolo, ma che aveva in magazzino vaporizzatori di alta qualità di Storz & Bickel, che ho confermato con un breve messaggio sulla mia app Messenger. Nel negozio, il proprietario ci ha salutato con un “Caro”. Dalla selezione dei prodotti, dalla competenza e dal suo modo di fare, ci si rende subito conto di avere di fronte un appassionato.

La selezione di fiori era piccola ma buona: c’era una varietà CBD e almeno una varietà di indica, ibrida e sativa.

La “Super Silver Haze” (raccomandata da Dear) aveva un buon sapore e un effetto piacevole. Il fiore era abbastanza compatto e non eccessivamente ricoperto di resina di THC. Una prestazione solida, ma con un margine di miglioramento (rispetto alla qualità della cannabis in California, per esempio [USA]), soprattutto per questo prezzo.

Alla successiva assemblea dei soci è stato osservato: “Il fiore sembra tipico dell’uso dei PGR (Plant Growth Regulators)!”.

Abbiamo chiesto a Dear in quali luoghi è permesso fumare erba a Bangkok? In realtà, ha detto, ovunque sia permesso fumare (in contraddizione con la nostra esperienza della sera prima). Al di fuori del suo negozio non ci sarebbero problemi.

Possibilità di consumo: “Il paradiso dell’erba

Per esplorare un po’ i dintorni, abbiamo proseguito lungo la strada e lì, per caso, ci siamo imbattuti in un negozio chiamato “Heaven Of Weed”. Lì non solo si potevano acquistare fiori di THC al grammo, ma anche sedersi e consumarli comodamente come in un caffè.

La maggior parte delle varietà costa circa 800 baht, l’equivalente di circa 21 franchi. È un po’ più caro in confronto, ma negli altri negozi non si poteva consumare all’interno, ma solo all’esterno. Con le alte temperature di Bangkok (30 gradi nella stagione fredda), si apprezza un interno ben climatizzato!

Purtroppo non c’era una sola varietà di CBD all’Heaven Of Weed. Il venditore ha detto che anche i fiori di CBD sono legali, ma sono un po’ più rari da trovare nei negozi.

Sotto il negozio c’era un ristorante dove si potevano ordinare cibi e bevande, che venivano poi consegnati al piano superiore nella sala di consumo.

Storia della legalizzazione

Nei giorni successivi abbiamo intrapreso due escursioni: un tour in bicicletta sull’isola artificiale “Bang Kachao” e un tour in treno al “Mercato galleggiante di Damnoen Saduak”. Entrambe le guide turistiche hanno raccontato di loro iniziativa ai rispettivi gruppi che la cannabis è stata recentemente legalizzata in Thailandia. Uno di loro si è detto sorpreso da questo sviluppo: La cannabis aveva generalmente una cattiva reputazione tra la popolazione: era considerata peggio della cocaina. Ha ipotizzato che i prezzi bassi della cannabis coltivata in casa abbiano fatto sì che la cannabis diventasse la droga preferita dalle persone più povere. Abbiamo chiesto alla seconda guida turistica perché fosse stata legalizzata. Ha risposto che la cannabis è stata effettivamente legalizzata per scopi medici e poi c’è stata una scappatoia, che ora viene utilizzata. Ha scherzato: “La Thailandia era conosciuta come ‘Paese del sorriso’, ora stiamo diventando il ‘Paese della risata’!”.

Se si guarda più da vicino, si scopre che il racconto della guida turistica non era del tutto accurato: non si trattava di una scappatoia, ma di una modifica intenzionale.

Con una campagna elettorale che includeva la legalizzazione della cannabis, il ministro della Salute thailandese Anutin Charnvirakul è stato eletto nel 2019. Nello stesso anno la cannabis è stata legalizzata in Thailandia, inizialmente per uso medico. I fiori di cannabis sono stati poi rimossi dall’elenco degli stupefacenti il 9 giugno 2022, con la legalizzazione del consumo a scopo di piacere. Questo riguarda in realtà solo i fiori: eventuali estratti come gli oli di THC o l’hashish di THC non possono essere trovati, ma rimangono illegali.

Tuttavia, il termine “scappatoia” ha un fondo di verità, perché non esiste ancora una norma giuridica esplicita che stabilisca disposizioni più precise. Pertanto, l’attuale fase della scena della cannabis in Thailandia dovrebbe essere vista piuttosto come una fase di “Far West”, che potrebbe cambiare di nuovo dopo la prima legislazione nei prossimi mesi.

Impressioni durante il viaggio

Le attrazioni più note di Bangkok sono sicuramente i numerosi mercati. Sono tutti impressionanti, sia i mercati serali che quelli del fine settimana, quelli per strada ma anche quelli nei grandi centri commerciali. Spesso vi si trovano bancarelle che offrono prodotti di canapa come gli oli di CBD per scopi curativi.

Una visita a Bangkok non dovrebbe essere completa senza una deviazione a Khao San Road, una strada trafficata da un gran numero di turisti nel cosiddetto “quartiere dei backpacker”. Lì abbiamo incontrato diverse bancarelle di cannabis e bar nella vivace vita notturna. Tre dipendenti si sono piazzati davanti a un negozio di cannabis e hanno cercato di attirarci con l’aiuto del menu. A pochi angoli di distanza, abbiamo visto una coppia di uomini che passeggiava per strada con un bong in mano.

Conclusione

Se la Thailandia vi attira come meta di vacanza, ora c’è un altro motivo per visitarla. È un momento emozionante e ho trovato molto interessante vedere la nascente scena della cannabis. Ma se siete più interessati a una vacanza all’insegna della cannabis che alla Thailandia, vi consiglio invece Amsterdam, che è molto più vicina.

Rispetto alla Svizzera, i due approcci alla legalizzazione sono molto diversi: La Thailandia ha semplicemente legalizzato con un cambiamento relativamente rapido. Gli oppositori della legalizzazione la definiscono un lavoro frettoloso e chiedono addirittura l’annullamento dell’emendamento. Sarà interessante osservare come si presenterà la regolamentazione nei prossimi mesi e anni e quanto successo avrà il modello “prima la legalizzazione, poi i dettagli”.

L’approccio svizzero vuole evitare a tutti i costi questo problema: In anni di test pilota, si raccoglierà abbastanza conoscenza per iniziare con un modello a prova di bomba – ma il fatto che i consumatori avranno ancora problemi legali sarà accettato per anni a venire…

→ Altre immagini (25 in totale) sono disponibili su https://hanflegal.ch/bangkok22bilder.

Il resoconto di viaggio originale: https://hanflegal.ch/bangkok22

Quali prodotti posso portare con me in vacanza all’estero? Chiunque utilizzi prodotti a base di CBD nella vita quotidiana si imbatterà prima o poi in questa domanda.

Poiché i prodotti naturali a base di CBD derivano dalla pianta della canapa, che in molti luoghi è criminalizzata, in molti Paesi esiste una giungla di leggi confuse. Tuttavia, se i prodotti non hanno un contenuto significativo di THC, allora – soprattutto grazie ai cambiamenti politici degli ultimi anni – ne è consentito un bel po’.
Quindi, se non volete fare a meno della CBD né rischiare un conflitto con le leggi straniere, dovreste dare un’occhiata alla situazione legale della vostra destinazione di vacanza prima di fare le valigie.

Questo articolo si propone di fornire le informazioni necessarie sulla situazione legale nelle destinazioni turistiche più popolari. Se il Paese di destinazione desiderato non compare in questo articolo, siamo spiacenti: purtroppo non possiamo tenere traccia delle leggi di tutto il mondo. Tuttavia, siamo aperti alle domande e siete anche invitati a condividere con noi le vostre ricerche private in modo da poterle aggiungere a questo post.

Disclaimer: al meglio delle nostre conoscenze, forniamo informazioni sulla situazione legale relativa al consumo e al possesso di prodotti a base di CBD. Questo articolo riflette la situazione legale che conosciamo nell’ottobre 2022. Cerchiamo di inserire qualsiasi modifica in questo articolo il più rapidamente possibile, ma probabilmente non riusciamo a recepire subito tutte le modifiche della legge all’estero. Fate ulteriori ricerche per essere sicuri. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per le affermazioni contenute in questo articolo.

Il CBD nell’UE

La situazione giuridica in Europa è relativamente confusa, nonostante alcune direttive fondamentali a livello europeo. In linea di principio, i prodotti CBD lavorati (ad esempio l’olio di canapa) con un contenuto di THC non superiore allo 0,2% sono legali in tutta l’Unione Europea. ^[1] La Slovacchia è stato l’ultimo Paese dell’UE a rimuovere il CBD dall’elenco delle sostanze vietate nel 2020.
In Belgio, Danimarca, Finlandia, Malta e Portogallo è necessaria la prescrizione del medico per essere sicuri. In Belgio, tuttavia, le quantità fino a 3 grammi sono depenalizzate, mentre in Portogallo il limite è di 25 grammi. ^[2]

I prodotti CBD trasformati (ad esempio l’olio di canapa) con un contenuto di THC pari o inferiore allo 0,2% sono legali in tutta l’Unione Europea.

Nell’UE, oltre ai Paesi con una legislazione più restrittiva, ci sono anche alcuni Paesi (tendenzialmente sempre più numerosi) più tolleranti. Inoltre, la gestione dei prodotti non trasformati, come i fiori di canapa o i tè, varia da Paese a Paese. Ecco quindi una descrizione dettagliata della situazione nei Paesi limitrofi.

Germania

Al momento la Germania è piuttosto allineata alla linea dell’UE. I prodotti sono legali se hanno un contenuto di THC inferiore allo 0,2% ed è escluso l’uso improprio a scopo di intossicazione. ^[3] Secondo l’attuale interpretazione della legge, non è escluso l’abuso di fiori e tè a scopo di intossicazione. Fiori e tè sono quindi illegali, a differenza di prodotti lavorati come l’olio di canapa e i cosmetici. Questa posizione è stata confermata nel 2022 da una sentenza della Corte Federale di Giustizia – quindi non portate un fiore in Germania. ^[4]

Prodotto	Stato giuridico
Olio di canapa CBD	Legale fino allo 0,2% di THC
I fiori	Illegale
Prodotti di cura / cosmetici	Legale fino allo 0,2% di THC
Tè alla canapa	Illegale
Semi di canapa	Legale se non a scopo di coltivazione

Austria

In Austria, i prodotti a base di CBD possono contenere fino allo 0,3% di THC. ^[5] A differenza della Germania, anche i fiori e i tè sono legali se il livello di THC è rispettato. Il CBD è venduto in Austria solo come prodotto aromatico, in quanto i prodotti a base di CBD non sono venduti né pubblicizzati come prodotti medicinali o medici, cosmetici, prodotti per fumatori o integratori alimentari e nutrizionali. Per i viaggi di vacanza privati, tuttavia, questa restrizione è poco rilevante, in quanto è diretta contro le aziende.

Prodotto	Stato giuridico
Olio di canapa CBD	Legale fino a <0,3% di THC
I fiori	Legale fino a <0,3% di THC
Prodotti di cura / cosmetici	Legale fino a <0,3% di THC
Tè alla canapa	Legale fino a <0,3% di THC
Semi di canapa	Legale se non a scopo di coltivazione

Francia

Per molto tempo la Francia ha avuto leggi piuttosto restrittive. Dal 24 gennaio 2022 (provvisorio) e dal 28 dicembre 2022 (definitivo), tuttavia, quasi tutto è legale per quanto riguarda il CBD, purché si rispetti il limite dello 0,3% di THC.^[6] Un punto importante per le vacanze: Fate attenzione quando guidate. Poiché l’emendamento non è ancora stato implementato nella legge stradale, alla guida si applica un limite di tolleranza zero (presumibilmente).^[7]

Prodotto	Stato giuridico
Olio di canapa CBD	Legale fino allo 0,3% di THC
I fiori	Legale fino allo 0,3% di THC
Prodotti di cura / cosmetici	Legale fino allo 0,3% di THC
Tè alla canapa	Legale fino allo 0,3% di THC
Semi di canapa	Legale se non a scopo di coltivazione

Italia

In Italia, il valore limite UE di max. 0,2% di THC. Fino al 2019, questo valore raggiungeva lo 0,6%, fino a quando il nuovo governo non ha emanato nuovi divieti.^[8] Dal 2019, tutti i prodotti derivati dalla pianta di cannabis sativa sono illegali, tranne quelli “senza effetto stupefacente”. Poiché non è ancora chiaro come verrà attuata questa direttiva, in Italia esiste una zona grigia dal punto di vista legale tra la vecchia regola dello 0,6%, il nuovo divieto più completo e la direttiva UE dello 0,2%. Tuttavia, al momento non ci sono indicazioni che i prodotti privi di THC rappresentino un problema – la canapa dell’UE con un massimo dello 0,2% di THC può quindi essere consumata tranquillamente durante le vacanze italiane .

Prodotto	Stato giuridico
Olio di canapa CBD	Legale fino allo 0,2% di THC
I fiori	Legale fino allo 0,2% di THC
Prodotti di cura / cosmetici	Legale fino allo 0,2% di THC
Tè alla canapa	Legale fino allo 0,2% di THC
Semi di canapa	Legale se non a scopo di coltivazione

Liechtenstein

Sì, il Liechtenstein non fa parte dell’UE. In quanto vicino della Svizzera, il piccolo Stato si è comunque guadagnato un posto in questa lista. In Liechtenstein, come in Svizzera, la canapa con un contenuto di THC superiore all’1% è considerata una sostanza stupefacente illegale. ^[9] Non esistono linee guida più precise per i prodotti a base di CBD. Ci troviamo quindi in una zona grigia dal punto di vista legale. Presumibilmente, i vacanzieri del Liechtenstein non avranno problemi se si atterranno alla regola dell’1%, come invece accadrebbe in Svizzera.

I nostri prodotti e la legislazione UE

Poiché in Svizzera esiste un limite dell’1% di THC per i prodotti a base di CBD, alcuni dei nostri prodotti, soprattutto i fiori, non sono compatibili con le leggi dell’UE. Nel nostro negozio, il contenuto di THC è indicato nelle informazioni sul prodotto.

I nostri oli di canapa ad ampio spettro, completamente privi di THC, possono essere portati sicuramente in vacanza. Tuttavia, si consiglia di fare attenzione agli oli a spettro completo: solo l’olio al 6% con un contenuto di THC dello 0,2% è adatto per le vacanze nell’UE. I nostri prodotti per la cura contengono tutti meno dello 0,2% di THC.
Tea & syrup è prodotto con varietà di canapa certificate dall’UE ed è quindi innocuo, a condizione che queste categorie di prodotti siano consentite nella località scelta. Gli edibles (cioccolato, canapa snack, pesto, …) sono tutti approvati come cibo normale e sono completamente legali – non sono “novel food”.

CBD in altri stati

Thailandia

La situazione attuale in Thailandia è piuttosto confusa. In pratica: la coltivazione e il possesso di cannabis sono legali, così come i prodotti medici e gli edibili con un contenuto di THC massimo dello 0,2%. L’uso ricreativo è più difficile: non è consentito fumare cannabis negli spazi pubblici. Poiché i fiori di cannabis non sono più considerati stupefacenti fino al 09.06.2022, c’è ancora molta ambiguità nell’attuazione. Quindi, per evitare spiacevoli sorprese durante le vacanze, è bene non consumare cannabis negli spazi pubblici. ^[8]

Una buona panoramica della situazione concreta sul campo si trova nel rapporto di viaggio di Legalize It! da Bangkok (dicembre 2022).